Ученики хабаровской школы, где девушка якобы прочитала куплет из песни "Переплетено" рэпера Оксимирона выдав его за стих Мандельштама, в социальных сетях пишут, что история буквально вывернута наизнанку стараниями средств массовой информации, а происходящее на видео является творческим заданием от преподавателя. В твиттере ребята просят перестать "поливать грязью школу из-за недоразумения", кроме того, к обсуждению подключился и сам рэпер Оксимрон, подчеркнувший, что СМИ не делали "малейшей попытки проверить источник", сообщает ИА AmurMedia.
Напомним, вчера федеральные СМИ активно тиражировали новость о том, что хабаровская школьница прочитала на уроке куплет из рэп произведения, выдав его за стих Мандельштама, а учитель не заметив подвоха, поставила ей "отлично". Историю об этом за сутки опубликовали многие новостные издания, появились даже телевизионные репортажи.
На волне популярности этой, откровенно вывернутой наизнанку истории, на некоторых интернет порталах уже появились всевозможные тесты, где читателю предлагают проверить "отличаете ли вы русскую поэзию от рэпа". К примеру, можно привести тест от портала "Медуза", креативно подошедшего к освещению произошедших событий.
Однако, спустя сутки, когда шумиха немного утихла, начали вскрываться подробности, которые многие крупные издания в погоне за горячим материалом предпочли не выяснять.
Ребята, ретвитните, пожалуйста! Нашу школу поливают грязью из-за недоразумения. @norimyxxxo #оксимирон pic.twitter.com/McnsrruwE9
— Upper Echelon (@NASTYABELYAVELA) 3 февраля 2016
В своем твиттере однокласница девушки, якобы без ведома учителя зачитавшей куплет из песни "Переплетено" рэпера Оксиморона, под видом стихотворения из творчества поэта Мандельштама рассказывает что произошло на самом деле:
...одноклассница получила творческое задание — сравнить произведение современных поэтов с произведениями великого Мандельштама. Можете сами оставить стихотворение "Бесшумное веретено" и текст песни "Переплетено" Оксиморона. Именно за это задание ученица получила оценку "отлично". Пожалуйста, не надо домыслов и грязи в сторону учителя...
Также школьница просит перестать "поливать школу грязью из-за недоразумения".
К обсуждению вывернутой наизнанку ситуации в хабаровской школе подключился и сам рэпер "Оксиморон".
Такие вот у нас СМИ. За 24 часа раздули от моего ретвита до ТВ, и все это без малейшей попытки проверить "источник": https://t.co/PGZy8TVNVQ
— Oxxxymiron (@norimyxxxo) 4 февраля 2016
Музыкант сетует на то, что СМИ буквально за сутки раздули произошедшее с простого ретвита до ТВ, "без малейшей попытки проверить "источник". Кроме того, музыкант в своем твиттере отмечает, что
"все СМИ сегодня как с цепи сорвались с этой историей со школьницей и Мандельштамом".
Подытожить все произошедшее, можно также словами самого Оксиморона:
Плюсы истории: перечитали Мандельштама, сравнили рэп и поэзию, попиарили меня, вспомнили, что СМИ врут. Минусы: много шума из ничего. Мир.
— Oxxxymiron (@norimyxxxo) 4 февраля 2016
СПРАВКА:
Оксиморон (Oxxxymiron) — рэпер, один старейших участников и основателей музыкального лейбла Vagabund. На сегодня в своей копилке имеет два студийных альбома, последний из которых "Горгород" вышел в прошлом, 2015 году.
Мандельштам Осип Эмильевич (15 января 1891 — 27 декабря 1938) — прозаик, литературный критик, один из крупнейших русских поэтов XX века.