Первый урок русского языка провели для приезжих в Хабаровске. На первом занятии гастарбайтеров из Узбекистана, Киргизии учили склонять слова по родам имени существительного, сообщает корр. ИА AmurMedia.
Все ученики приехали в Россию на заработки, оставив семьи и друзей. И здесь им приходится осваивать и культуру, и менталитет местных жителей, и особенности речи.
Рабочие материалы, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Лилия Федосеева
-Мы даем им основы языка, чтобы им было легче общаться. Мы не станем давать им читать русскую литературу, потому что там много метафор. Для того, чтобы понять того же Пушкина или Лермонтова необходимо родиться и вырасти в России, - говорит председатель общественной организации помощи мусульманам "Содружество" Хамза Кузнецов.
Чтение на русском языке, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Лилия Федосеева
Как признается ученик Махмуд, для него сложно определять какого рода то или иное слово, хотя в школе, у себя на родине, он изучал русский язык.
Отметим, что с 1 января 2015 года курсы по русском у языку для иностранцев будут обязательными.
- Для нас обучение приезжих русскому языку, это первый опыт. И мы делаем это бесплатно, на базе лингвистической школы. Со следующего года некоторые вузы города и края будут получать соответствующую аккредитацию. Однако, цена вопроса будет, вероятно, высокой, - считает Хамза Кузнецов.
Ученик подбирает слова, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Лилия Федосеева
Уроки в школе для гастарбайтеров ведет опытный педагог на добровольных началах. Учитель отметила, что у всех присутствующих хорошая база - русский язык, так или иначе, преподают на родине каждого из учеников. Однако в тюркских языках нет такого количества падежей, как в русском, нет делений по родам. И эта тема дается им очень сложно.
Первое занятие показало интерес иностранцев. На уроке присутствовали 12 человек. Сначала ученикам объяснили особенности русского языка в плане склонения по родам, потом каждый из них мог выйти к доске и перед всем классом показать, чему он научился.
Результаты проверки учеников у доски, Фото с места события собственное. Фото: Автор фото: Лилия Федосеева
По словам организатора курсов Хамзы Кузнецова, сейчас они посмотрят на активность приезжих, и тогда появится график занятий.
ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:
Новое общественное движение мусульман Хабаровского края начало свою работу
Напомним, медиахолдинг PrimaMedia отключил комментирование новостей на своих сайтах, ограничение коснулось также ИА AmurMedia. Пользователи могут оставлять свое мнение о новостях информагентства (в том числе и об этой новости) в группах ИА AmurMedia в Одноклассниках, в Фейсбуке и ВКонтакте.
