Скрытые субтитры на российском телевидении обойдутся в 317 млн рублей. Система должна выделять из полученного видеофайла аудиосигнал и сохранять его в виде отдельной аудиозаписи для людей с ограниченными физическими возможностями, сообщает ИА AmurMedia со ссылкой на официальный сайт "Доступная среда".
Министерство связи и массовых коммуникаций России объявило тендер на разработку комплекса автоматической подготовки скрытых субтитров в режиме реального времени для внедрения на общедоступных российских телеканалах, начальная (максимальная) цена госконтракта составляет 317 млн рублей, следует из заявки, размещенной на портале госзакупок.
Заказ выполняется в рамках госпрограммы "Доступная среда", основная цель которой — обеспечить доступ инвалидов и других маломобильных групп населения к объектам и услугам, а также интеграция инвалидов в общество и повышение уровня их жизни.
Согласно проектной документации, комплекс сможет повысить оперативность и качество создания текстовых расшифровок телепередач, новостных и спортивных репортажей в прямом эфире. Система должна выделять из полученного видеофайла аудиосигнал и сохранять его в виде отдельной аудиозаписи. В дальнейшем аудиозапись отправляется на распознавание текста, отмечается в документе.
Работа должна быть выполнена в три этапа до 15 декабря 2014 года. Заявки на участие в тендере принимаются до 21 ноября, электронный аукцион назначен на 26 ноября 2012 года.
Скрытые субтитры показывают практически постоянно. Однако телезритель по своему желанию может их включить или выключить, нажав кнопку на пульте, отвечающую за телетекст.
