207 тонн почтовых грузов отправили жители Хабаровского края для бойцов СВО
11:21
Пришел, увидел и украл: неоднократно судимый хабаровчанин вновь попался на краже
10:42
Два ретропоезда "Победа" запустят в Хабаровском крае
10:35
Новые почетные звания учредили в Хабаровском крае
10:13
Пока вы спали: чей Домодедово, питерская Хатико, скандал из-за человека-паука и сухой лёд
10:00
Аферистов будут судить за мошенничество с земельными участками, принадлежащими администрации Хабаровска
09:55
"Литература о Дальнем Востоке помогает нам открывать Россию для самих себя"
09:20
30 января в календаре: Дeнь Дeдa Мopoзa и Cнeгуpoчки и Антон Перезимник
09:00
К сдаче в эксплуатацию готовят технопарк "Эвристика" в Комсомольске-на-Амуре
08:42
Более 19 тысяч семей получили региональный маткапитал благодаря нацпроекту "Демография"
07:48
Утро в Хабаровске: -13°С, ликвидация последствий снегопада продолжается
07:30
Итоги дня: препод под стражей, краснокнижные птицы, рекордный урожай и ледовая переправа
29 января, 21:00
Новые проекты поддержки семей стартуют в Хабаровском крае
29 января, 19:00
В Хабаровске пожар унёс жизнь ребенка
29 января, 18:33
Зимние "Культурные гастроли" порадуют жителей Хабаровского края
29 января, 18:30

В Хабаровском крае появился сборник эвенкийских сказок на языке оригинала

В музее имени Гродекова состоялась презентация издания "Золотая нить"
16 апреля 2021, 19:00 Общество
Книга Пресс-служба губернатора и правительства Хабаровского края
Книга
Фото: Пресс-служба губернатора и правительства Хабаровского края
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

В Хабаровском краевом музее имени Гродекова презентовали первую книгу эвенкийских сказок "Золотая нить". Она издана в рамках федерального проекта МТС "Культурный код". Весь тираж в количестве 1000 экземпляров передан сообществу эвенков, а также в музеи и библиотеки Хабаровского края, Забайкалья и Амурской области, сообщает ИА AmurMedia со ссылкой на пресс-службу губернатора и правительства Хабаровского края.

В книгу "Золотая нить" вошли 14 легенд о героях эвенкийских сказаний — женщине-радуге, охотнике Мэнгу и змее Кэси. Чтобы сохранить язык и культурное наследие своего народа, эвенки из двух регионов Дальнего Востока решили собрать сказки воедино.

Писательница Нина Коледнева из Забайкалья много лет записывала в эвенкийских селениях уникальные истории, которые и легли в основу книги. А жители села Тугур Хабаровского края взяли на себя работу по переводу сказок на эвенкийский язык. Объединил всех проект МТС "Культурный код" — компания помогла собрать и издать эвенкийские легенды, сделав их доступными для всех желающих не только в печатном, но и в аудиоформате на русском и эвенкийском языках.

— Министерство культуры Хабаровского края помогает сохранять традиции коренных и малочисленных народов Севера: поддерживает традиционные виды занятий, организует конференции, фестивали и национальные праздники. Благодаря проводимой политике за последние 30 лет количество проживающих в России коренных малочисленных народов увеличилось более чем на 20 процентов. Эти результаты достигнуты, в том числе благодаря партнерству с крупными корпорациями, которые представлены в регионах, — отметил министр культуры Хабаровского края Юрий Ермошкин.

На сегодняшний день в Хабаровском крае живут представители восьми коренных малочисленных народов. В их числе более 4 тысяч — эвенки. Они компактно проживают в Аяно-Майском, Тугуро-Чумиканском и им. Полины Осипенко районах. С целью сохранения родных языков в регионе уже более 10 лет ведется работа по изданию электронных фонетических справочных пособий. За это время вышли в свет пособия по эвенскому, удэгейскому, нивхскому, негидальскому, ульчскому орочскому, нанайскому и эвенкийскому языкам. Изучение по ним проходит как в рамках общеобразовательных программ, так и на факультативной основе. Книга сказок "Золотая нить" также будет хорошим подспорьем в изучении эвенкийского языка.

17192
77
31